Aktuāli!

Ņemot vērā valstī pieņemtos lēmumus, mācību process visām klasēm turpinās attālināti.

 

ERASMUS + Programma

Programma "Eiropas brīvprātīgais darbs" - Friederike Utsch
2018-01-18

 

Sveiki! Mani sauc Friederike un kopš 2017.gada oktobra es esmu ERASMUS+ programmas “Eiropas Brīvprātīgais Darbs” brīvprātīgā Ikšķiles vidusskolā. Es esmu no Bonnas (Vācijā), kādreizējās Rietumvācijas galvaspilsētas starp 1949. un 1990. gadu. Pagājušajā vasarā es pabeidzu vidusskolu. Pirms universitātes es vēlos realizēt jaunu starpkultūru projektu un izbēgt no ierastā dzīves plāna - skola, universitāte un darbs. Strādājot Eiropas brīvprātīgo darbu, es mācos  neformālā veidā. Šobrīd es mācos latviešu valodu un ceru, ka drīz varēšu sarunāties latviski. Brīvajā laikā es gatavoju ēst, ceļoju, tiekos ar draugiem (Latvijā ar daudziem brīvprātīgajiem), spēlēju flautu (es esmu Ikšķiles Mūzikas skolas orķestrī) un izmēģinu jaunas lietas, piemēram, latviešu tautas dejas.

Latvijā būšu līdz 2018.gada jūnijam un ceru, ka iepazīstināšu jūs ar savu kultūru un valodu. Es esmu ļoti priecīga, ka es varu dalīties savos piedzīvojumos ar jums. Ja jūs vēlaties uzzināt vairāk par mani, Vāciju vai manām aktivitātēm skolā, rakstiet man e-pastu (friederike.utsch@ikskilesvidusskola.lv) vai uzrunājiet mani skolā!

Hallo zusammen! Ich heiße Friederike und seit Oktober 2017 mache ich hier an Iķškiles Vidusskola einen „Europäischen Freiwilligendienst“ (EFD). Ich komme aus Bonn in Deutschland, der ehemaligen Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland zwischen 1949 und 1990. Im letzten Sommer habe ich das Abitur gemacht und damit die Schule beendet. Bevor ich im nächsten Jahr zur Universität gehe, wollte ich neue interkulturelle Erfahrungen sammeln und mit meinem Freiwilligendienst aus dem normalen Lauf des Lebens mit Schule, Uni und Arbeit ausbrechen. Ein EFD erlaubt mir,  auf informelle Art und Weise zu lernen. Natürlich ist ein Teil dieses Lernprozesses auch, Lettisch zu lernen und ich hoffe, dass ich mich schon bald auf Lettisch unterhalten kann. In meiner Freizeit koche und reise ich gerne, treffe mich mit Freunden (hier in Lettland vor allem mit anderen Freiwilligen aus allen möglichen europäischen Ländern), spiele Querflöte (ich bin im Orchester der Musikschule von Iķškile) und probiere neue Dinge, z.B. lettischen Volkstanz, aus.

In Lettland bleibe ich noch bis Juni 2018 und hoffe, dass ich Euch bis dahin einen Einblick in meine Kultur und Sprache geben kann! Ich freue mich sehr darauf, mit Euch meine Erfahrungen zu teilen! Falls Ihr mehr über mich, Deutschland oder meine Aktivitäten hier in der Schule wissen möchtet, schreibt mir eine E-Mail (friederike.utsch@ikskilesvidusskola.lv) oder sprecht mich einfach an!

 

Hello everybody! My name is Friederike and since October 2017 I am doing an European Voluntary Service (EVS) here at Ikšķiles vidusskola. I am from Bonn in Germany, the capital of the Federal Republic of Germany between 1949 and 1990. Last summer I graduated from high school. Before going to university I wanted to make some new experiences with an inter-cultural background and to break out of the normal plan for life consisting of school, university and job. Doing an EVS gives me the chance to learn in an informal way. Of course, part of my learning process is studying Latvian and I hope I will soon be able to have some small conversations in Latvian. In my free time I like to cook, travel, meet friends (here mainly volunteers from all countries in Europe you could imagine!), play the flute (I am in the orchestra of Ikskile’s music school) and try out new things, for example going to Latvian folk dance.

I am going to stay here in Latvia until June 2018 and hope that I can give you an insight into my culture and language! I am very happy to share my experiences with you! If you want to know more about me, Germany and my activities here in the school, just contact me via friederike.utsch@ikskilesvidusskola.lv or simply come and talk to me on the hallway!